Gネキどーじま、まだいたの。

どーじまお前もおるやんけ。

Gネキ明日朝イチ納品の校閲が1本残ってて。

Tネキあたしもキーワードマップの仕上げ。3人とも残ってるとか、なんか部活みたいね。

どーじま昭和の部活やな。水飲むなって言われるやつ。

Gネキ水は飲んでいいわよ今は。

どーじま佐藤さん？ こんな時間に。はいはい、入れますよ。

佐藤さん（Zoom越し・疲弊した顔）
すみません、こんな時間に……。どーじまさん、ちょっとだけ愚痴聞いてもらえますか。

どーじま愚痴。ええよ、どないしたん。

佐藤さん今日もね、赤入れで5時間。

どーじま5時間。

佐藤さん月曜も5時間。火曜も4時間。水曜が今日で5時間。今週だけで14時間赤入れしてます。

佐藤さんうちのメディア、法律ジャンルだから正確性が命なんです。で、ライターさん5人にお願いしてるんですけど……。

どーじまうん。

佐藤さんAさんは法律の知識はあるんですけど、文章がとにかく硬い。判決文みたいな記事が来る。「原告は被告に対し〜」みたいな書き出しで。

どーじま読者向けの記事やんな？

佐藤さんそうなんです。一般の方が読むメディアなのに、法学部のレポートみたいな文体で……。毎回「です・ます」に直すだけで1時間かかります。

Tネキそれ、赤入れっていうかもう翻訳じゃない？

佐藤さんBさんは逆で、文章は読みやすいんですけど、法律用語がめちゃくちゃで。「時効の援用」を「時効のエンジョイ」って書いてきたことがあって。

Gネキ……エンジョイ。

佐藤さん「時効をエンジョイしましょう！」って書いてあったんです。元気に。

Tネキ時効はエンジョイするもんじゃないのよ。

どーじままあ、気持ちはわからんでもないけどな。時効の援用、ちょっとエンジョイに聞こえなくもない。

Gネキ聞こえないわよ。

佐藤さんCさんは締切を守らない。毎回「体調不良で2日遅れます」って連絡が来るんですけど、2日遅れた原稿がさらに修正必要で、結局1週間遅れになる。

佐藤さんDさんは納品は早いんですけど、コピペチェックに毎回引っかかる。しかも微妙に語順を変えただけのリライトで。

佐藤さんEさんは……Eさんは良い人なんです。良い人なんですけど、記事の最後に毎回ポエムが入るんです。「空を見上げれば、あなたの権利もきっと守られる」みたいな。

Tネキ法律メディアにポエムいらないでしょ。

どーじまいや、5人中5人に問題があるのはさすがに全滅やん。

佐藤さんはい、全滅です。で、結局全員の原稿を私が書き直してるんです。5人分。毎週。

Gネキ佐藤さん、それもう編集長じゃなくてゴーストライターよ。

佐藤さんそうなんです……。本来は法務コンテンツの企画とか、メディア全体の戦略を考えるのが仕事なのに、赤入れに全部持ってかれて何も進まないんです。上司には「記事数増やせ」って言われるし、ライターさんには気を遣わないといけないし……。

どーじまちなみに佐藤さん、赤入れのルールとかレギュレーションは共有してるん？

佐藤さん……レギュレーション？

どーじまつまり「うちのメディアではこういう書き方をしてね」っていう統一基準。

佐藤さん……ないです。口頭で伝えてました。「もうちょっと柔らかくしてください」「法律用語は正確にお願いします」みたいに。

Tネキあー、それ原因それよ。

佐藤さんえ？

Tネキ「もうちょっと柔らかく」って、人によって解釈10通りあるのよ。Aさんの「柔らかく」とBさんの「柔らかく」は違う。基準が言語化されてないから、5人全員がバラバラの方向に走ってて、佐藤さんだけが毎回それを揃え直してるの。

どーじまそういうことやな。

Gネキ……今の誰？

どーじまいや、その……気にせんといて。

どーじま佐藤さん、うちのSEO記事展開ディレクションっていうサービスがあるんやけど、ちょっと聞いてくれる？

佐藤さんはい。

どーじま簡単に言うと、佐藤さんが今一人でやってることを、うちの編集チームが丸ごと巻き取るっていうサービスや。

佐藤さん丸ごと？

どーじま丸ごと。まず最初にやるのはレギュレーション整備。「うちのメディアではこういう書き方をします」っていうルールブックを一緒に作る。

Tネキあたしが構成テンプレートと赤入れ基準を作るわ。「法律用語の表記統一リスト」「読者ペルソナに応じた文体基準」「NGワード一覧」。これがあるだけでライターの品質が揃い始めるのよ。

Gネキ校閲は私が入る。法律ジャンルなら一次ソースの確認方法から統一するわ。判例はどのデータベースを参照するか、法令は何年何月施行の条文を使うか。そこが統一されてないと、ライターによってファクトの精度がバラバラになる。

佐藤さんそこまで整備してもらえるんですか……。

どーじまそれだけちゃうで。進行管理もうちで巻き取る。誰が何をいつまでに出すか、専用の進行表で管理して、締切のリマインドもうちからライターさんに出す。佐藤さんは月1回のレポートを見るだけでいい。

佐藤さん月1回……。今は毎日ライターさんとやりとりしてるのに。

Tネキそれよ。編集長の仕事って、毎日ライターとLINEすることじゃないのよ。メディア全体の方向性を考えて、数字を見て、次の施策を打つ。それが本来の仕事でしょ？

佐藤さん……そうですよね。

どーじま要するにな、佐藤さんのメディアに「もう一人の編集長」がつく感覚やと思ってくれたらええ。しかもその編集長が赤入れの腕利きを2人連れてくる。

Gネキ腕利きって言われると照れるわね。

Tネキあたしは照れないけどね。

佐藤さんちなみに、今いるライターさんはそのまま使えるんですか？

どーじまもちろん。既存のライターさんにレギュレーション共有して品質を底上げしてもええし、ジャンルに合わないライターさんは入れ替えてもええ。うちには全国にSEOライター・Webライターのネットワークがあるから、法律ジャンルに強い書き手もアサインできるで。

Tネキ「時効のエンジョイ」は二度と届かないことを保証するわ。

Gネキポエムも止めるから。

佐藤さん……お願いします。本当にお願いします。赤入れの5時間を取り戻したいです。

どーじまほな、まず来週ヒアリングから始めよか。2時間くらいで今の運用を全部棚卸しして、改善ポイントを整理する。

佐藤さんはい！あの、どーじまさん。

どーじまん？

佐藤さんもし今後堂島さんのライターさんが「時効のエンジョイ」って書いてきたらどうなるんですか？

Gネキ私が赤入れする前にTネキが構成の段階で止めるから、そもそもその文章が生まれる余地がないわ。

Tネキそれに万が一すり抜けてきたら、あたしが直接ライターに電話するわ。「エンジョイってなんだよ」って。

どーじまあ、佐藤さん。ひとつ言い忘れてたわ。

佐藤さんはい？

どーじま今の話、「時効のエンジョイはさすがに盛ってるでしょ」って思うかもしれんけど。

佐藤さんえ、盛ってないんですか？

Tネキ盛ってないわよ。外注ライターの事故って、納期に間に合わないか、やる気がないか、案件を根本的に理解してないかの3パターンなのよ。で、ディレクション体制がないと、事故が起きても止める仕組みがないから、そのまま納品されちゃうの。

Gネキフィクションだと思って油断してると、自分のメディアでもポエムが届くわよ。「空を見上げれば、あなたの権利もきっと守られる」って。